Términos de Garantía

LINTEC IND. COM. DE MOTORES E EQUIP. MOVIM. MATERIAIS LTDA garantiza los productos Lintec que, en servicio o uso normal, presenten defectos de material, fabricación o montaje, dentro de los períodos especificados en este término de garantía.

1. PLAZO DE VALIDEZ

1.1 – La garantía de este motor es válida por un plazo de 6 (seis) meses o 500 (quinientas) horas, lo que ocurra primero, a partir de la fecha de entrega efectiva al comprador, lo cual debe constar en el Registro de Venta.

2. ALCANCE

2.1 – La garantía cubre las piezas y componentes montados en el producto Lintec que presenten defectos de acuerdo con el ítem 1.1, exceptuando los indicados en los ítems 4.1 a 4.11.

2.2 – Esta garantía cubre la mano de obra, de forma gratuita, correspondiente a los servicios ejecutados debido a eventuales problemas técnicos, dentro del plazo establecido en el ítem 1.1.

3. CONDICIONES PARA LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA

3.1 – Utilizar este producto de forma adecuada conforme a sus Especificaciones Técnicas y emplearlo para la finalidad a la que está destinado.

3.2 – Observar rigurosamente las instrucciones de operación y mantenimiento prescritas por el proveedor, que constan en el respectivo Manual.

3.3 – Mantener inalterada la estructura original de este producto.

3.4 – Utilizar únicamente cargas que no superen los límites especificados por el proveedor.

3.5 – Permitir la operación de este motor únicamente a personas habilitadas y con equipos de seguridad apropiados conforme a la ley.

3.6 – Utilizar exclusivamente combustibles adecuados y lubricantes recomendados por el proveedor.

3.7 – Ejecutar los servicios exclusivamente en Distribuidores Autorizados.

3.8 – Presentar el reclamo de garantía directamente al Distribuidor Autorizado Lintec (LINTEC IND. COM. DE MOTORES E EQUIP. MOVIM. MATERIAIS LTDA), portando este manual debidamente completado.

4. LIMITACIONES DE LA GARANTÍA

4.1 – Las piezas comprobadamente defectuosas y sustituidas en garantía pasarán a ser propiedad de LINTEC IND. COM. DE MOTORES E EQUIP. MOVIM. MATERIAIS LTDA.

4.2 – La garantía abarca las reparaciones necesarias o la sustitución de componentes comprobadamente defectuosos como consecuencia de fallas de material, montaje o fabricación. En ningún caso habrá sustitución del motor.

4.3 – Quedan excluidos de esta garantía los materiales perecederos, tales como: juntas, grasa, aceite lubricante, elemento del filtro de aire, elemento del filtro de aceite lubricante y de combustible, solventes, materiales de limpieza, combustible y correas.

4.4 – Esta garantía se aplica exclusivamente al motor, sus piezas y componentes, y no cubre gastos de transporte ni gastos personales, tales como llamadas telefónicas, hospedaje y otros, así como tampoco daños emergentes ni lucro cesante, directos, indirectos o de terceros; se limita a la reparación del motor y a la sustitución o reparación de sus piezas y componentes.

4.5 – Los gastos de traslado del Distribuidor Autorizado hasta las instalaciones donde esté ubicado el motor, y viceversa, no están cubiertos por esta garantía.

4.6 – Se excluyen de la garantía las piezas que presenten defectos originados por la aplicación de otras piezas y/o componentes no originales que no mantengan las características técnicas conforme a las especificaciones del proveedor.

4.7 – Esta garantía no cubre equipos ni complementos instalados o aplicados por terceros en los productos Lintec.

4.8 – La sustitución de piezas o componentes defectuosos por nuevos, o los servicios ejecutados dentro del período de garantía del producto, no implican una extensión del plazo de validez de la garantía original del producto descrito en el ítem 1.1.

4.9 – Se excluye de la garantía la decoloración o alteración de la pintura provocada por el uso inadecuado de solventes, o el desgaste natural o accidental del producto.

4.10 – Esta garantía no cubre defectos provocados por desuso prolongado, accidentes de cualquier naturaleza, casos fortuitos o de fuerza mayor.

4.11 – Esta garantía no cubre los costos de remoción e instalación del motor en la máquina o embarcación, aplicados por terceros.

5. EXTINCIÓN DE LA GARANTÍA

La presente garantía cesará cuando:

5.1 – Se agote el plazo de validez descrito en el ítem 1.1.

5.2 – Dentro del plazo previsto en el ítem 1.1 se constate el incumplimiento de las condiciones establecidas en este término de garantía, principalmente lo dispuesto en los ítems 3.1 a 3.8.

6. GENERALIDADES

6.1 – El proveedor se reserva el derecho de introducir modificaciones en los proyectos y/o perfeccionarlos, sin que ello implique obligación alguna de aplicarlas en productos fabricados con anterioridad.

6.2 – El presente Término de Garantía se aplica únicamente a los productos Lintec. Los compromisos asumidos por terceros que difieran de este Término de Garantía no son responsabilidad del proveedor.

6.3 – LINTEC IND. COM. DE MOTORES E EQUIP. MOVIM. MATERIAIS LTDA recomienda a los adquirentes de su producto que, para la plena vigencia de la garantía, consulten a la Red de Distribuidores Autorizados y al Manual de Operación respecto del uso correcto y adecuado de este producto.

TÉRMINO DE GARANTÍA AGRALE

1.AGRALE S.A. garantiza sus productos que, en servicio o uso normal, presenten defectos de material, fabricación o montaje, dentro de los períodos y/o horas trabajadas especificados en este término de garantía.

2. PLAZO DE VALIDEZ

2.1. La garantía de este motor es válida por un plazo de 12 (doce) meses o 700 (setecientas) horas, lo que ocurra primero, a partir de la fecha de entrega efectiva al comprador, lo cual debe constar en el Registro de Venta.

Nota: El plazo de garantía mencionado se encuentra dividido de la siguiente forma: "3 (tres) meses de garantía legal y 9 (nueve) meses de garantía contractual".

3. ALCANCE

3.1. La garantía cubre las piezas y componentes montados en el producto AGRALE que presenten defectos de acuerdo con el ítem 2.1, exceptuando los indicados en los ítems 5.1 a 5.12.

3.2. Esta garantía cubre la mano de obra correspondiente a los servicios, de forma gratuita, en la Revisión de Entrega.

3.3. Esta garantía cubre la mano de obra, de forma gratuita, correspondiente a servicios ejecutados debido a eventuales problemas técnicos, dentro del plazo establecido en el ítem 2.1.

4. CONDICIONES PARA LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA

4.1. Utilizar este producto de forma adecuada conforme a sus Especificaciones Técnicas y emplearlo para la finalidad a la que está destinado.

4.2. Observar rigurosamente las instrucciones de operación y mantenimiento prescritas en el Manual del Propietario.

4.3. Mantener inalterada la estructura original de este producto.

4.4. Utilizar únicamente cargas que no superen los límites especificados por AGRALE S.A.

4.5. Permitir la operación de este motor únicamente a personas habilitadas.

4.6. Utilizar exclusivamente combustibles adecuados y lubricantes recomendados por AGRALE S.A.

4.7. Ejecutar los servicios exclusivamente en Distribuidores Autorizados AGRALE.

4.8. Presentar el reclamo de garantía directamente al Distribuidor Autorizado AGRALE, portando este Manual debidamente completado.

4.9. No violar los precintos (sellos) colocados por la fábrica.

5. LIMITACIONES DE LA GARANTÍA

5.1. Las piezas comprobadamente defectuosas y sustituidas en garantía pasarán a ser propiedad de AGRALE S.A.

5.2. La garantía abarca las reparaciones necesarias o la sustitución de componentes comprobadamente defectuosos como consecuencia de fallas de material, montaje o fabricación. En ningún caso habrá sustitución del motor.

5.3. Quedan excluidos de esta garantía los gastos referentes a los siguientes elementos de mantenimiento: elementos filtrantes, lubricantes/aceites, grasas, juntas en general, pruebas y ajustes, reajustes en general, solventes y materiales de limpieza.

5.4. Esta garantía se aplica exclusivamente al motor, sus piezas y componentes, y no cubre gastos de remolque, transporte ni gastos personales, tales como llamadas telefónicas, hospedaje y otros, así como tampoco daños emergentes ni lucro cesante, directos, indirectos o de terceros; se limita a la reparación del motor y a la sustitución o reparación de sus piezas y componentes.

5.5. Los gastos de traslado del Distribuidor Autorizado AGRALE hasta las instalaciones donde esté ubicado el motor, y viceversa, no están cubiertos por esta garantía.

5.6. Se excluyen de la garantía las piezas que presenten defectos originados por la aplicación de otras piezas y/o componentes no originales que no mantengan las características técnicas conforme a las especificaciones de AGRALE S.A.

5.7. Esta garantía no cubre equipos ni complementos instalados o aplicados por terceros en los productos AGRALE.

5.8. La sustitución de piezas o componentes defectuosos por nuevos, o los servicios ejecutados dentro del período de garantía del producto, no implican una extensión del plazo de validez de la garantía original del producto descrito en el ítem 2.1.

5.9. Se excluye de la garantía la decoloración o alteración de la pintura provocada por el uso inadecuado de solventes, o el desgaste natural o accidental del producto.

5.10. Esta garantía es intransferible.

5.11. Esta garantía no cubre defectos provocados por desuso prolongado, accidentes de cualquier naturaleza, casos fortuitos o de fuerza mayor.

5.12. Los componentes del motor, como bomba inyectora, inyectores, alternador y motor de arranque, así como el conjunto electrógeno, poseen garantía de sus respectivos fabricantes. Estos deberán ser enviados al Distribuidor Agrale, quien los remitirá a los respectivos Representantes Autorizados del fabricante, el cual otorgará la garantía correspondiente, siempre que se respete el plazo indicado en el ítem 2.1.

6. EXTINCIÓN DE LA GARANTÍA

La presente garantía cesará cuando:

6.1. Se agote el plazo de validez descrito en el ítem 2.1.

6.2. Dentro del plazo previsto en el ítem 2.1 se constate el incumplimiento de las condiciones establecidas en este término de garantía, principalmente lo dispuesto en los ítems 4.1 a 4.9.

7. GENERALIDADES

7.1. AGRALE S.A. se reserva el derecho de introducir modificaciones en los proyectos y/o perfeccionarlos, sin que ello implique obligación alguna de aplicarlas en productos fabricados con anterioridad.

7.2. El presente Término de Garantía se aplica únicamente a los productos de AGRALE S.A. Los compromisos asumidos por terceros que difieran de este Término de Garantía no son responsabilidad de AGRALE S.A.

7.3. AGRALE S.A. recomienda a los adquirentes de su producto que, para la plena vigencia de la garantía, consulten a la Red de Distribuidores Autorizados AGRALE y al Manual del Propietario respecto del uso correcto y adecuado de este producto.